A first user hit a wall at the door: the README still said "design only,
no code yet", and nothing anywhere said how to drive the editor.
docs/guide.md walks one PDF to one bundle — install, the five per-page
decisions, markers and jump targets, the title block, export — with a
mouse/key table and the failures that actually happen. The README's stale
status and installation lines go with it.
